2018-06-03

变化的观光业界和枥木的可能性

株式会社大田原ツーリズム代表取締役社長 藤井 大介氏 千葉商科大学サービス創造学部准教授 山田 耕生氏【采访】
株式会社大田原旅游代表董事总经理 藤井 大介先生
千叶商科大学服务创造学部准教授 山田 耕生先生

在举办东京奥运会、残奥会比赛之前,在对作为成长产业的观光业的期待日益高涨中,由县内的县民、观光事业者和相关团体、行政强化了一体化的“ALL栃木”的招待服务、呼吁观光立县和建设栃木。
今后,枥木的观光需要采取什么样的措施呢?
对此我们采访了了解观光现状的两位人士,作为在全国范围采取了先进的措施而备受关注的大田原旅行的代表董事社长藤井大介先生,及进行旅游商业研究和观光地区、企业、实地设施工作的千叶商科大学服务创造学部的山田耕生生准教课。

首先,山田教授分析了观光业的现状:“随着LCC(Low Cost Carrier)的启动,人的流动发生了变化,出现了通过OTA(Online Travel Agent)网络直接销售旅行商品的企业,像藤井先生正在实施的提供地区主导观光的DMO(Destination marketing Organization )也非常活跃。
迄今为止的商业模式发生了很大的变化。”分析了观光行业的现状。
藤井先生表示:“旅行随着时代的推移,从团体向个人转移,扩大入镜措施正在逐渐发生变化”,并发表说“地方的旅游才刚刚开始发展,今后将继续发展”。
他指出“地方没有回游性,导致当日往返的旅行不断增加的本质课题在日本已堆积如山”。

另外,关于作为接收个人旅行的农家民宿的必要性,藤井先生断言的表示“地方不需要民家住宿”,“作为应对入镜的需求,不是二次交通和WIFI设施,而是成为长期逗留的据点的住宿设施。

イタリアの2つの宿泊形態、アグリ・ツーリズモとアルベルゴ・ディフーゾ我认为必须要参考意大利的2个住宿形态、即农村休闲旅行和酒店公寓”,同时去年我们也介绍了在意大利视察的住宿设施。
“日本也必须建立长期逗留的住宿设施。在此基础上,提出回游地方的观光形式很重要”,暗示了在栃木农村民宿、区域观光的可能性。

最后,关于栃木观光的未来,山田教授表示:“在从东京前来的交通上具有优势,除了海以外,所有类型的观光资源都很齐全。
作为长期停留农户民宿的据点,是一个具备了提供区域观光所需的完善条件的地区”,高度的评价了枥木的潜力。
藤井先生在谈到已经开展了的农户民宿和广域观光,讲述了要以“创新”为关键词,通过ICT的信息传播、促销活动来扩大需求的必要性。

【人物简介】

藤井 大介 (FUJII DAISUKE)
1975年出生于埼玉县岩槻。 作为株式会社FARM & FIRM`公司代表董事长,进行地区建设和经营咨询事业,开展副食品、饮食事业“下野农园”。
另外,与大田原市和官民一体,为了推进绿色旅游事业,设立了株式会社大田原旅游。就任代表董事长。提供农业民宿等体验计划。

 

山田 耕生 (YAMADA KOUSEI)
千叶商科大学服务创造学部副教授。1973年出生于秋田县大馆市。
2002年立教大学研究生院观光学研究科博士后期课程到期退学。现职任帝京大学经济学部地区经济学科准教授至今。专业是观光地域论、农村观光论。现在,以农家民宿接收个人旅游客人的普及为主题,进行各地的调查、研究。

関連記事